漢藏對讀：重探《觀所緣論釋》
報名表單連結：https://forms.gle/QoVBnqHhqLoQUpvaA
簡介：我們認識的是外在事物，還是心識中的顯現？印度論師護法所著《觀所緣論釋》提供了重要線索，卻也因義淨的譯文艱澀而不易掌握。本演講透過義淨漢譯與調伏天《觀所緣論釋疏》藏譯的平行段落，從譯語差異切入，展現兩部分屬不同傳統的譯註，如何相互參照，解開漢譯譯文中的疑難，進而重新梳理護法對「所緣」的理解。
PS. 授課法師專長：唯識學研究與佛法心靈輔導，經常舉辦講座與工作坊，以中文、英語及粵語分享，結合文獻研讀與生命關照，協助學習者理解自心、回應生活中的困惑與挑戰。
講 師：有暋法師
日本京都大學文學博士
臺灣法鼓文理學院佛學碩士
著作：《京都有禪》，法鼓文化出版。
上課日期：2026/11/14
課程時間：星期六，下午2:00~4:30
報名時間 ：即日起 至 11月13日止
上課方式：ZOOM 視訊上課
參加對象：出家僧伽、一般社會人士
課程官網：https://www.absle.org
電子信箱：
連絡電話：02-2747-8687、0979-500-600
費 用：由本會贊助，歡迎隨喜護持
主辦單位：台灣佛教僧伽終身教育學會
護持資訊：
郵 局：台北延壽郵局（代碼：700）
戶 名：社團法人台灣佛教僧伽終身教育學會
郵局帳號：0001561-0579136